Publicado originalmente em Adventure Comics # 369-370 (junho/julho de 1.968) com texto de Jim Shooter (um garoto na época, seria muito conhecido pelo seu período como editor chefe da Marvel Comics no fim dos anos 1970, início dos anos 1.980), lápis de Curt Swan e finais de Jack Abel.
Os Legionários Mon-El, Superboy, Dama Dupla e Penumbra fogem no tempo para não confrontar o terrível Mordru (cujo primeiro confronto com a Legião é relembrado por Mon-El).
Chegando em Pequenópolis se disfarçam como adolescentes. Mordru usa de artifícios para tentar revelar os disfarces mas não consegue, até que eles resolvem retornar ao século XXX (depois de enfrentarem gangsteres que queriam comissões do comércio local).
Mas antes do retorno Mordru materializa-se nos anos 1950, nossos heróis fogem e num processo de auto-hipnose esquecem as identidades secretas.
Mordru não se contêm e arranca Pequenópolis da Terra, o que faz Peter Ross (que conhecia o segredo do Superboy) e Lana Lang, na época legionária reserva (Rainha dos Insetos, um anel biogenético permitia a ele transformar-se em qualquer inseto) intervirem.
Os legionários recordam-se de suas identidades e enfrentam o feiticeiro, sendo derrotados e aprisionados.
Com o auxílio de um feitiço fogem e derrotam Mordru, enterrando-o novamente.
No retorno ao século XXX descobre que a sede estava intacta e a equipe tinha conseguido salvar-se.
Mordru, além de vilão clássico da Legião dos Super-Heróis é também persona non-grata nos arcos de Sociedade da Justiça da América. Veja o vilão no encontro entre Liga da Justiça, Sociedade da Justiça e Legião dos Super-Heróis (aqui) e depois nos arcos da série JSA Justiça seja feita (aqui), Príncipes das Trevas (aqui) e Perdido & Achado (aqui).