Trokan, o planeta que ocupa o espaço de Marte no sistema solar passa por erupções, tremores e jorros de lava derretida que deixam claro as maneiras artificiais que o planeta foi criado.
O episódio narra a tentativa da LTL em auxiliar a população e finalmente Rhodan e sua equipe pousam no planeta e tentam conter parte dos efeitos, enquanto surge um objeto logo abaixo dos resíduos do templo do deus Kummerog. Rhodan fica momentaneamente hipnotizado e junto com Bell e Alaska entram no objeto liberando o estranho ser que se apresenta como Kummerog.
[Opinião]
O episódio tem o objetivo de deixar claro a confusão que se viu em Trokan e a cegueira religiosa de seu povo. Alcança perfeitamente este status além de criar algum nível de dúvida sobre o nível de energia que seria capaz de tirar a razão de Rhodan e aparentemente tirar do coma uma personagem secundária da trama.
Volume anterior - Perry Rhodan 1803 - O gigante Schimbaa.
Volume seguinte - Perry Rhodan 1805 - Arsenal de poder.
![The Simpsons [23x03] - Treehouse of Horror XXII](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhozCND77VsiEcVvamBIybojHkupcQDcNrK8TslsL_UMBXbNBCYc5XRlC2fy9WuCqyEsbs1z6zG6JZPxSwXnaZ9NdX88Moq-_kMS2PeaW5MXmouR4U0YPJC_c-gIvdFuK21hwBewG4L4W3i/w72-h72-p-k-no-nu/The+Simpsons%252C+Treehouse+of+Horror+XXII%252C+18.jpg)
![Game of Thrones [2x08] - The Prince of Winterfell](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhlecg-teFInJkX2fI8tG1FbBnuGBOm0z_EgalCAmnHHdkBA0XJZy7ZbdLhQieIoKtvuNYC2ZedY0dd77QkRXDMwn05FcP_V449Ha5ogfH8JqAua9g6S1Ev7Aqre5NbJBem5g3Y6D1AaZE/w72-h72-p-k-no-nu/Game+of+Thrones+The+Prince+of+Winterfell,+05.jpg)
