Depois da A batalha pelo capuz, decidiu-se que Dick Grayson será o novo Batman e Damian Wayne o novo Robin. E então começa a série cuja ação de tem vários focos: 1) a tentativa de Grayson de fazer juz à sombra de Batman; 2) a tentativa de Grayson de moldar adequadamente a personalidade de Damian; 3) a possibilidade de azeitar o relacionamento entre Grayson e Damian, de modo a criar um clima de confiança e honestidade.
No primeiro arco, repleto de cenas de ação temos o surgimento de uma nova galeria de vilões composta pelo traficante Sapão e o Professor Porko, uma espécie de auto-denominado rei do crime, e seu Circo do Estranho, enquanto a nova dupla dinâmica se apresenta para o Comissário Gordon e tenta seu lugar ao sol.. ou ao luar.

Um dos métodos de ação do Professor Porko é implantar uma máscara que desfigura a pessoa e a deixa obediente à suas ordens, além de a despersonalizar. Com a passagem da trama descobre-se que era uma droga extremamente viciante na forma de um vírus e que Porko pretendia usar a droga para chantagear a cidade, infectando a todos.
Uma garota consegue resguardar sua personalidade, apesar de temer a perda do rosto e por isto não retira a máscara, mas sobrevive ao processo sendo contatada pelo novo Capuz Vermelho.

![]() |
Porko imita o sequestrador de O silêncio dos inocentes |