Não adianta o melhor está no passado!
Realmente há muito material bom atualmente, mas não se compara à grandeza do passado.
Quer um exemplo veja os previews da compilação de Cripta (não com "K", apesar do título do post) que irá traduzir as compilações mais recentes do material de Eerie da editora americana Warren Publishing, uma das primeiras a fugir do Comics Code Authority usando uma desculpa esfarrapada e divertida: como era "Comics" Code Authority (comics é o formato das revistas) mas suas revistas eram em formato "magazine" (tamanho VEJA) ele abriu mão do selo e da influência do órgão.
A Mythos irá traduzir o material da Dark Horse e tem se efetivado uma parceria entre estas. A mesma editora já havia traduzido os Archives de Tarzan de Joe Kubert.
A Eerie já foi traduzida no Brasil entre 1.976-1.981 numa série chamada "Kripta" com "k" no nome da editora RGE, atual Globo. Não há nenhuma relação direta com as séries Tales from the crypt da EC Comics.
Vale a pena.