Tradução de Batman:
Black casebook Arquivo de Casos Inexplicáveis traz uma
coletânea selecionada por Grant Morrison das aventuras do
homem-morcego que supostamente o teriam inspirado durante sua
passagem na série do vigilante.
Traz Um parceiro para
o Batman (Batman #65/1951), Cacique Batman (Batman
#86/54), Os Batmens de Todas as Nações (Detective Comcis
#215/55), O primeiro Batman (Detective Comics #235/56), O
Clube dos Heróis (World's Finest Comics #89/57), O homem que
acabou com a carreira do Batman (Detective Comics #247/57), Eu
sou mesmo o Batman? (Batman #112/57), Batman – O Superman do
Planeta X (Batman #113/58), Batman conhece o Batmirim
(Detective Comics #267/59), A criatura arco-irís (Batman
#134/1960), Robin morre ao amanhecer (Batman #156/63) e A
criatura Batman (Batman #162/64), todas histórias profundamente
ligadas ao padrão narrativo fantástico vigente entre os anos
1950/60 quando o Batman abandonou o confronto com criminosos e passou
a ser um vigilante acessível, boa praça e companheiro, geralmente
enfrentando monstros, alienígenas ou super-seres. Os gangsteres
ainda estão lá, mas são pouco cruéis e funcionam quase que como
bobos capazes de planos mirabolantes que inevitavelmente falham
quando confrontados pela dupla dinâmica. Observa-se também a
ausência dos vilões ditos clássicos do herói como Coringa,
Charada, Pinguim ou Duas-Caras.
Panini Comics,
ISBN 978-85-6548-462-6, encadernado de capa dura, 148 páginas,
2013.
* * *
Longe de se criticar a
publicação ou republicação de histórias clássicas, o que se
critica é a atitude oportunista da DC Comics em coletar e
carimbar as aventuras com um selo de “histórias que inspiraram
Grant Morrison”. O autor esclarece na introdução que algumas
aventuras ele nem leu. Longe de ser uma coleção pensada como um
resgate de uma produção de qualidade Batman: Arquivo de Caos
Inexplicáveis reflete apenas uma tentativa vã de a DC Comics
evidenciar que Morrison não criou “do nada” seus delírios
recentes no homem-morcego e assim empurrar ao leitor uma coleção de
histórias questionáveis que geralmente passaria ao largo.
Ao mesmo tempo deixa
claro que o nome Grant Morrison atrai os leitores da Panini Comics
que além da publicação de diversas séries mensais em que o autor
participou investe na reedição de várias delas em formato
encadernado (Novos X-Men, Flex Mentallo, Grandes
Astros: Superman e toda sua passagem em Batman). A curiosidade é
quando será o momento de publicar Patrulha do Destino já que
publicou Flex Mentallo, um spin off da série e a elogiada
série Homem Animal.
Compre por sua conta e
risco.