Exibido em estreia mundial em 13 de maio de 2012, este é o sétimo episódio da segunda temporada da série de TV Game of Thrones que adapta o 2º livro de As Crônicas de Gelo & Fogo de George R R Martin, chamado A fúria dos reis.
A Rainha Regente
Cersei Lannister envia a resposta à Robb Stark,
informando-lhe que não aceitará suas exigências. O retorno do
primo irá dar condições de uma primeira fuga a Jaime Lannister
– o homem sem honra do título, mas no episódio há pelo menos mais uns dois. Preso, Jaime se torna razão de
disputa entre os nortenhos por ter assassinado um Karstark na
fuga. Mas terá uma segunda oportunidade oferecida por Catelyn
Stark que o libertará e o enviará para Porto Real com
Brienne de Tarth, na condição de que libertem suas duas
filhas – ação que só se confirmará no episódio seguinte.

Theon Greyjoy
persegue os meninos Stark, Bran e Rickon, o
gigante Hodor e a selvagem Osha, sem sucesso. Ao se
aproximar de uma fazenda por onde eles passaram, a narrativa sugere
que Theon os capturou, espancou, queimou, passou piche e exibe o
corpo das duas crianças mutiladas em frente à Winterfell.
Jon Snow,
incapaz de matar Ygritte é capturado pelos homens livres de
Mance Ryder.
Em vários diálogos
fica-se com a impressão que Tywin Lannister, ainda em
Harrenhal, sabe a verdadeira origem de Arya. É ilusão
do telespectador. Ele acredita que ela é de origem nobre, mas não
tem ideia que seja Arya Stark, o quê seria uma excelente
moeda de barganha na Guerra dos Cinco Reis.

Sansa Stark
torna-se moça e assim está pronta para o casamento com Joffrey
Baratheon, o homem que matou seu pai.
Tyrion Lannister,
a Mão do Rei, enquanto seu pai Tywin, está na guerra, avisa
à Cersei, que a frota de Stannis Baratheon se aproxima de
Porto Real com 200 embarcações!