Winterfell, o
castelo ancestral da família Stark e sede do poder no norte,
é invadido por Theon Greyjoy e seus homens, vindos de Pyke.
Theon exige que Bran Stark entregue-lhe o castelo. Quando Sor
Rodrik retorna à Winterfell, Greyjoy o decapita, mas entregue
aos prazeres da carne à noite, cria a situação que permite que
Bran, Rickon, Osha, Hodor e os lobos Verão
e Cão Felpudo desapareçam na noite.
Além da Muralha
o grupo de patrulheiros liderado por Qorin Meia-Mão encontra
alguns selvagens. Há perseguição, morte e informações sobre o
povo livre e Macen Rayden, mas Jon Snow hesita em matar
Ygritte, ganhando a afeição da moça.
Arya Stark pede
a sua segunda morte à Jaqen, Amory Lorch, de modo a
esconder um documento que roubou. E Peter Baelish, que não
chega a reconhecer a menina afinal a viu brevemente em Porto Real,
oferece à Tywin Lannister o apoio da Casa Tyrell em
troca de uma aliança. Quais serão os termos desta aliança?
Em Porto Real, a
Princesa Myrcella parte para Dorne para ser protegida
da Casa Martell. Quando retornam para o Castelo, o séquito
que tem em seus componentes o Rei Joffrey, a Rainha
Regente, Tyrion, Sansa Stark, o Cão e o
Alto Septão é atacado pela turba faminta. Apesar do
estraçalhamento de alguns soldados e do Septão, todos retornam ao
castelo ainda que o Cão tenha que ir buscar Sansa e socorrê-la de
um estupro seguido de esquartejamento. Fica evidente que o
relacionamento entre Joffrey e Tyrion deteriora e talvez Cersei
queira aproveitar-se disto em breve.
Em Qarth, numa
trama política que até mesmo no livro achei longa, Daenerys
não consegue o financiamento para seu plano de conquista à
Westeros, mas para inserir uma ação tem seus dragões
roubados por um dos imortais da cidade.
Nos campos de batalha
Robb Stark, ainda vitorioso,
encontra novamente a Senhora Talisa e parece se enamorar pela
moça, apesar de estar prometido à outrem. Quem leu os livros pode
achar estranho estas passagens, mas lá – nos livros – apenas
acontecimentos que estejam ocorrendo com personagens ponto de vista
são relatados ao leitor, e como Robb e Talisa não o são, e não há
personagens com esta condição no campo de batalha próximo a eles,
estas histórias não são narradas nos livros.
Cately Stark
reencontra com o filho e conta sobre o ocorrido com Renly
Baratheon. Logo descobrem a invasão à Winterfell e Robb se
prepara para retomar o castelo da família.